- 汉语职业称谓_论文下载【标题】《经律异相》称谓词研究【作者】马丽【关键词】《经律异相》称谓词 ...英语和汉语都存在着大量有关社会生活的委婉语。通过对比分析这两种语言中有关...
- 南传佛教_百度百科并召集一千位长老,举行第三次结集,会诵出比较完整的经律论主要成分。...Obavahanse:Oba是“你”的敬语式,这一称呼相当于英语的YourHonor。...
- 国立台湾师范大学国文系教授日本学者自己使用英语译名方面,三枝充悳《初期佛教之思想》一书末页,把书名之...他认为汉译圣典代表不同部派的经律,比之巴利圣典属于一派(赤铜鍱派)的单一性,...
- 中国评论学术出版社及时培训英语、日语僧才,负责外事接待,目前由明照、慧海、觉明负责。...《释迦谱》、《经律义相》中层:《慈悲道场忏法》、《续高僧传》...
- 密迹_百度文库且让我们运用史实和经律的内 容,逐一地来追踪并剖析双修法的理论依据。...」 甲:「我师父用英语加以诠释,精彩绝伦,保证胜过古今中外大德。你信不信?...
- 华雨集(五)2008年09月05日...我学过外文。高小时,学了两年的英文。我是插入二年级的;...有些经律论,多少露出了接近「大乘佛法」的端倪。藏译所传的初期「佛法」,少而又少;...